|
| Как преподнести сыну English? | |
| |
Автор | Сообщение |
---|
Anushika
География : Санкт-Петербург СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : Артёмчик 1998 г. (СДВГ)
Прежний ник : Anushika Сообщения : 366 Регистрация : 2009-03-26
| Тема: Как преподнести сыну English? Сб 18 Июн 2011 - 18:15 | |
| Еще в середине прошедшего учебного года (5-й класс) выяснилось, что с английским у ребенка большая проблема, а изучает уже четвертый год! Раньше не дергалась, потому как оценка была средней, 3-4 (еще состоится разговор с педагогом). Только удивлялась, почему за границей не говорит, думала, что стесняется. Оказалось, что ничегошеньки почти не помнит! Сделала выводы, сейчас вот уже полторы недели занимаюсь с ним сама. Сама, потому что ни один репетитор такого ужаса не выдержит, а на того, кто выдержит, таких денег нет. Да и времени тоже. Так нам не давался еще ни один предмет! Начала с малого, например, глагол "to be", повторили формы, почитали, поупражнялись, материалов у меня масса (сама занимаюсь упорно языком), есть программы, даю только конкретику, без "воды", чтобы время не терять, в надежде на повторение, наивная. На следующий день - упражнение на повторение, половину не помнит, еще через день - применить правила не может. Вообще какая-то проблема с применением грамматики. Изучили (повторили) три темы, самые простые: "to be", артикли и вопросительные/отрицательные предложения в Present Simple - дала упражнение из учебника 5-го класса, шесть коротких предложений, в каждое надо вставить правильный вариант слова с выбором из трех возможных. С комментариями, объяснениями, кучей учебников и таблиц по грамматике (на эти темы) - два дня потели, плакали, мучились оба, работали 5 через 5, 10 через 10. Из 6 предложений - 5 неправильно. Прошу найти ошибки и исправить, приносит исправленное, четыре ошибки (и там где не было ошибки - исправлено на неправильно). Каждый ответ прошу комментировать, не может ответить почему именно так написал и позднее опять не помнит часть материала. И выпадения эти происходят бессистемно, не конкретно что-то, а всё по-немножку. Потом часть может всплыть, а может и нет. А мучение состояло в том, что я ему не говорила где ошибки, а учила где и как их искать, как думать, каким материалом пользоваться. Нужна конкретная помощь! У кого опыт есть? Что делать? Математику с ним подтягивала: дроби, задачи, было тяжко, но есть результат. Но тут..... Сейчас занимаюсь с ним по Заку, через день по-немножку, по 3-5 логических задачек решает. Школа и программа обыкновенные, успеваемость хорошая (одна тройка в году). |
| | | Anushika
География : Санкт-Петербург СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : Артёмчик 1998 г. (СДВГ)
Прежний ник : Anushika Сообщения : 366 Регистрация : 2009-03-26
| | | | пешка
География : Москва СДВГ-статус : Другое Г.р. детей : сын 2006
Сообщения : 141 Регистрация : 2011-02-14
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Вс 19 Июн 2011 - 21:27 | |
| То что вы просите все объяснять, это ОЧЕНЬ ХОРОШО.. английский язык тесно связан с русским и особенно с синтаксисом , если ребенок не может выделить главные члены предложения, то будут проблемы с грамматикой сто процентов. Презент Симпл после глагола ТО БИ сбивает некоторых учеников.. попробуйте, сначала КОНТИНИУС, так проще.. вообщем если хотите какие то комментарии более подробные , мне нужно видеть предложение и "мучения" ученика)))пишите на почту peshkovaa@yandex.ru. |
| | | Anushika
География : Санкт-Петербург СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : Артёмчик 1998 г. (СДВГ)
Прежний ник : Anushika Сообщения : 366 Регистрация : 2009-03-26
| | | | пешка
География : Москва СДВГ-статус : Другое Г.р. детей : сын 2006
Сообщения : 141 Регистрация : 2011-02-14
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Вс 19 Июн 2011 - 22:07 | |
| На самом деле..могу сказать, что грамматика англ. языка (начало) - это важно, но несложно.. понять связь между подлежащим и сказуемым и тп..вы еще напишите как вы объяснили TO БИ))) там ключевая фраза должна быть .. НУЖЕН ТАМ ГДЕ НЕТ глагола в русском языке и не сам ТО BE( очень часто пишут в пропусках), а его "дети".. и примеры, типа Машина на улице. ВАСЯ - дурак.....- у нас это предложения , а в английском языке набор слов..и уже потренировав на этом (пусть на русских вариантах), где он нужен, будет проще уйти в отработку формы. Ой, как я по работе соскучилась оказывается)))))) |
| | | Anushika
География : Санкт-Петербург СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : Артёмчик 1998 г. (СДВГ)
Прежний ник : Anushika Сообщения : 366 Регистрация : 2009-03-26
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Вс 19 Июн 2011 - 22:41 | |
| Я тогда здесь отвечу покороче, чтобы в личное сообщение не писать. Начали мы со схемы построения английского предложения (я почему и занялась сама, потому что такая методика "надевания" языка при изучении на каркас и есть самая эффективная, запас слов ему дадут в школе): S+V (ed)+O. От этого пляшем. Далее "to be" и три его формы. Даю так, как мне моя репетитор: если нет смыслового глагола, то используем "to be" в соответствующей форме, в зависимости от местоимения (тоже путает, теоретически помнит, что при He, She, It исп. is и т.д., не буду расписывать всю грамматику). При выполнении практического задания на повторение через день после этого спросил, а что такое are? Чем поверг меня в шок. Напоминаю, что английский учит 4-й год и оценку имеет 4 !? Ладно, списываю это на СДВГшную память. Но при построении простого предложения на английский - постоянно путает где использовать is, а где are. Осознание ошибок приходит только после напоминаний. Тоже самое происходит со вспомогательными частицами do и does. Путает по лицам именно в практике, теорию помнит. Вопрос в том, что если я даю правильно, то эти "провалы" можно, конечно, списать на СДВГшную неспособность к языку. Но она у него на том же уровне, что и математика (психолог тестировала), а математика, трудно, но идёт все-таки. В языке же полный провал и именно в грамматике. Словарный запас, я считаю, нормальный. |
| | | Anushika
География : Санкт-Петербург СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : Артёмчик 1998 г. (СДВГ)
Прежний ник : Anushika Сообщения : 366 Регистрация : 2009-03-26
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Вс 19 Июн 2011 - 22:46 | |
| Да, и про использование to be тоже дала. Если предложение перевести на русский, поставить в прошедшее время и появится необходимость в глаголе "был(а,о)", то в английском используем to be, если нет, то не используем. Вы это имели ввиду? |
| | | June
География : Калининград СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : 2000
Сообщения : 7191 Регистрация : 2008-09-12
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Вс 19 Июн 2011 - 22:47 | |
| - Цитата :
- На самом деле..могу сказать, что грамматика англ. языка (начало) - это важно, но несложно..
Пешка, привет коллеге... И сразу, не сочтите за наезд - вы в самом деле не встречали таких учеников, для которых грамматика - это не то что сложно, и даже не "очень сложно", а абсолютно непостижимо? Просто среди моего контингента - малыши и младшие школьники - такие экземпляры появляются регулярно. Единственный вариант, который позволяет не кидаться на стенку с воплем "А-а-апять!", когда этот "экземпляр" с искренним недоумением хлопает глазками на тыщу раз пережеванный материал, для меня такой - забить на грамматику по возможности, заниматься чтением, разговоркой, шутками-прибаутками, и по ходу дела проводить "разборы полетов" - например, выслушать спич на заданную тему, похвалить, порадоваться, а потом посетовать: "Только вот "I student" не бывает, вот не бывает, и все! А как бывает? Нет, "I is..." тоже не бывает, а вот "I am..." - чувствуешь, как вкусно звучит?" Потом артикль таким же образом ставим на место, оперируя понятиями "вкусно-невкусно", "красиво-некрасиво", "существует - не существует". Метод труден тем, что не позволяет отследить четкую динамику - тут знает, тут не знает. Но с учениками, которые по жизни существуют параллельно грамматике, четкой динамики и так не увидишь - так, динамика-даинамика-динамика и вдруг - оп-па - откат на исходные позиции... В общем, глагол "to be" кому-то кажется элементарным, а кому-то - абсолютно инопланетянским, и никакое тыща-первое объяснение и две-тыщи-второе упражнение не помогут. Тут как-то через другие каналы восприятия действовать приходится |
| | | Kat, тётушка Чарли
География : Cанкт-Петербург СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : 1995,2003
Сообщения : 34100 Регистрация : 2008-09-11
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Вс 19 Июн 2011 - 22:48 | |
| Анушика, здесь только как в математике - стократное повторение для наших основнойспособ изучения чего бы то ни было. Я покупала Галицинского ( так кажется) - там куча упражнений |
| | | Anushika
География : Санкт-Петербург СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : Артёмчик 1998 г. (СДВГ)
Прежний ник : Anushika Сообщения : 366 Регистрация : 2009-03-26
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Вс 19 Июн 2011 - 22:59 | |
| Пешка, June , Кэт, спасибо за отзывы! Уже легчает, а то я скоро поседею. June, наверное, вы правы. Конечно, надо вызывать эмоции-ощущения, никогда бы не додумалась. Только методика мне все равно не понятна. Это мне не дано, я сама язык только учу. А электронные-компьютерные игры подскажите? Уж больно они дорогие, я себе покупала, мне программы не очень нравятся, ну или много чего не нравится. А ребятенку с такой памятью что можно купить? |
| | | пешка
География : Москва СДВГ-статус : Другое Г.р. детей : сын 2006
Сообщения : 141 Регистрация : 2011-02-14
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Вс 19 Июн 2011 - 23:02 | |
| Я смею надеяться что вы все словечки типа вспомогательные глаголы и частицы не произносили..это же непонятно изначально.. Я про глагол TO BE говорю что это как фамилия у IS^ ARE ^AM что -они являются "детьми"( бывают же многодетные семьи и у всех фамилия ИВАНОВ а имена разные), что каждый человек дружит со своими друзьями и не дружит с другими.. что вот AM дружит только с I и тп,я говорю что между Is и WE например война, не переносят они друг друга....вы понимаете, что это ребенку непонятно все , вам надо донести это понятней как то..Карточки сделайте разбросайте и собирайте кто там с кем дружит.. Теорию он выучил , но не понял..мне так кажется.. Про ду и даз , я вообще сказку рассказываю..про собаку , воров и тп..то есть апеллирую к образам..все эти грамматические навороты им сложны уже начиная с названий: вспомогательный глагол и тп. Континиус через рыбу.. и поверьте мне , что у меня и большинство взрослых через образы выходят на грамматику, от них все эти подлежащие/ сказуемые вообще далеки, не помнят они их.... То есть вашей проблеме поможет принципиально другое объяснение для ребенка,учитывая его возраст,и конечно же когда делаете упражнения подчеркивать главные члены и объяснять, то что вы и делаете.Вашему сыну очень повезло с мамой))) |
| | | June
География : Калининград СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : 2000
Сообщения : 7191 Регистрация : 2008-09-12
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Вс 19 Июн 2011 - 23:17 | |
| Анушика, в том-то и проблема, что это не методика никакая, так, двигаюсь ощупью, благо работаю в частной школе, в маленьких группах, и директор мне доверяет Просто читаем-разговариваем-сочиняем истории, в зависимости от склонностей и интересов. С барышнями-третьеклашками мы вот в магазин-кафе-город играли, и по ходу дела все нужные словечки на место ставили, путем многократного повторения одних и тех же структур. Это они сами предложили - натащили игрушек, любовно готовили декорации, мне оставалось только порхать рядом и нудно исправлять мелкие дефекты во фразах... С племянником в свое время мы сочиняли детективную историю о поисках Штирлицем Янтарной комнаты Племянник как раз и был первым таким "экземпляром" - я была молодая и полная энтузиазма, и когда умненький мальчик-пятиклассник пожаловался мне на двойки по английскому, я думала, что мы щас в два щета... Ага!.. Объяснила - понял, сделал, порадовались. На следующий раз - чистый лист... И все заново. И опять... Ну вот не было у ребенка соответствующей программы в мозгу, при рождении заложена не была... Штирлиц в качестве английского тренажера образовался у нас совершенно случайно... Первые рассказы, которые племянник сочинял соершенно самостоятельно, с энтузиазмом роясь в словаре, были просто набором слов, но авторский замысел, тем не менее, угадывался. Под предлогом того, что Штирлица разоблачат и расстреляют за такую галиматью, Мы систематизировали и корректировали набор слов... Как-то сами по себе слова начинали складываться в предложения - нескоро очень, но мы и от самого процесса получали массу удовольствия! |
| | | пешка
География : Москва СДВГ-статус : Другое Г.р. детей : сын 2006
Сообщения : 141 Регистрация : 2011-02-14
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Вс 19 Июн 2011 - 23:18 | |
| June, ну, не знаю для меня грамматика- это самое легкое, что я могу дать и следовательно, это становится легким для моих учеников в течении месяца-двух школу нагоняют, обычно, а то что вы описываете больше походит на коммуникативный подход, сторонником которого я не являюсь в обучении младших школьников, по одной простой причине, в спецшколах не поймут моей самодеятельности))))там Верещагиной достаточно ..Я начинаю с грамматики в школе, то есть РАУНД ап и тп..до школы читать учу и песенки пою и только после перехожу на коммуникатив а-ля Фрэндз, где повторяется вся та же грамматика,но она вторична. Про развлекалки, самый простой вариант покупать комп. игры без дубляжа, чтобы желание перевести было..то есть идти от его интереса, путь играет в ВОРКРАФТ, но оригинальная версия)))можно много чего еще например на инглиштипс точка орг есть реклама сайта, там игры продают настольные, сложноватые, но думаю, что очень интересные..книги, если читает, должен выбирать сам, а вы уже корректируете по уровню. |
| | | June
География : Калининград СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : 2000
Сообщения : 7191 Регистрация : 2008-09-12
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Вс 19 Июн 2011 - 23:19 | |
| Про диски - помню только что-то типа "Английский с Бабой-Ягой" - веселый диск, несколько лет назад был в продаже, как сейчас - не знаю... |
| | | Anushika
География : Санкт-Петербург СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : Артёмчик 1998 г. (СДВГ)
Прежний ник : Anushika Сообщения : 366 Регистрация : 2009-03-26
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Вс 19 Июн 2011 - 23:25 | |
| - пешка пишет:
- Вашему сыну очень повезло с мамой)))
Спасибо. Но тут, я думаю, почти все мамы такие, с какими детям очень везет. Не везет мамам , простите за сарказм. Карточек у меня нет, завтра пойду искать. Идея мне очень понравилась! У меня есть программа, там мультяшный ворон с приличным юмором и картинками объясняет грамматику. Ребь был счастлив, пересматривал несколько раз. Результат нулевой. Ворона помним, его интонацию, шуточки, грамматику нет. Конечно, я использую при объяснении словечки типа: вспомогательный глагол, модальный, частица и т.д., но знать и запоминать названия не требую, внимание на этом не акцентирую, так, для связки слов. Лишь бы сами глаголы и частицы знал и знал когда и где использовать. Упражнения беру из учебника и тетради 5-го класса, который он закончил. Например, ставит после they - is. Спрашиваю, почему так? Не помнит. Ладно. Даю направление. Спрашиваю, что такое is? Отвечает - глагол "to be", и дальше поехали вспоминать всю цепочку. А как же он будет объяснять, почему именно такой ответ, если вызывать ощущениями? Запуталась опять. |
| | | June
География : Калининград СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : 2000
Сообщения : 7191 Регистрация : 2008-09-12
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Вс 19 Июн 2011 - 23:29 | |
| Коммуникативный - не коммуникативный... Я не стронник никакого подхода, дети очень разные, и возможность учитывать эту разницу у меня, к счастью, есть. Раунд-ап, да, Фрэндз (кстати, уже не переиздается, на следующий год что-то другое искать надо, а мне синий Френдз очень нравился!), однако, когда детишки, добросовсетно заполнив все странички Раунд-апа, речь свою все равно строят "как-бог-на-душу", прихожу-таки к выводу, что грамматика в детские головы попадает далеко не таким очевидным путем... |
| | | пешка
География : Москва СДВГ-статус : Другое Г.р. детей : сын 2006
Сообщения : 141 Регистрация : 2011-02-14
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Вс 19 Июн 2011 - 23:36 | |
| Вот, дает он ответ ИЗ на ЗЕЙ, я спрашиваю, а кто дружит с из,и пальцы загибаю , (обычно дети отвечают ну, на 10 раз то точно) , "что это ХИ, ШИ ИТ, а у нас что в предложении .., значит, что будет ААААА , так как ЭМ дружит только с АЙ, ты же помнишь")))и тд( да, надо это повторять какое то время, конечно, со всеми детьми, но обычно запоминается это)..то есть все то же самое что делаете вы , но проще.. |
| | | пешка
География : Москва СДВГ-статус : Другое Г.р. детей : сын 2006
Сообщения : 141 Регистрация : 2011-02-14
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Вс 19 Июн 2011 - 23:39 | |
| РАзвлекалки, нужны для развлечения , а не для учения, это как мотивировка к обучению что ли.. реальных результатов, я бы не ждала. |
| | | Anushika
География : Санкт-Петербург СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : Артёмчик 1998 г. (СДВГ)
Прежний ник : Anushika Сообщения : 366 Регистрация : 2009-03-26
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Вс 19 Июн 2011 - 23:53 | |
| - пешка пишет:
- , "что это ХИ, ШИ ИТ, а у нас что в предложении .., значит, что будет ААААА , так как ЭМ дружит только с АЙ
Я так и говорю. Только не использую словечки типа "дружит". Говорю просто - используется, применяется. И на 5-е повторение я начинаю подергивать вот так глазом , затем ругаюсь и вместе плачем. Ну не всегда, конечно. Иначе бы меня здесь не было, в этой теме и на этом сайте, сами понимаете. Девочки, СПАСИБО ОГРОМЕННОЕ! Завтра я пулей за красочными пособиями и программами (для маленьких). И терпения, терпения, терпения.... З.Ы. Как же я ему умудрилась в голову десятичные дроби втолкать? Безо всяких там "кто с кем дружит". Хотя, приходилось кусок пластилина делить на части и катать кучу шариков + постоянно рисовали круг и делили. Да, вы правы..! |
| | | пешка
География : Москва СДВГ-статус : Другое Г.р. детей : сын 2006
Сообщения : 141 Регистрация : 2011-02-14
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Пн 20 Июн 2011 - 0:07 | |
| Я бы деньги не тратила на пособия,а скачала бы побольше с торента и посмотрела их начинку, а потом бы купила если вы считаете подходит..очень большой процент того, что дети понимают меня, я отдаю тому, что говорю на их языке, понятном и постоянно подбадриваю, поощряю, мне это легко , я не их мать)))про карточки , я имела ввиду бумагу нарезать надо и на ней напишите формы то би и местоимения, не надо ничего покупать ..но это к разделу развлекалки. Я со своим сыном не могу, ну у нас и сложный дефект развития..ИМХО.УСПЕХОВ ВАМ. |
| | | Нива
География : Московская обл. Щелково-4 СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : 1998
Прежний ник : Нина Иванова Сообщения : 2243 Регистрация : 2008-09-19
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Пн 20 Июн 2011 - 1:20 | |
| Anushka! Карточки, конечно делаются самостоятельно. Если ребенок визуал и понял дроби с разрезанием пластилина, значит пишите на карточках: I am/ You are/ He is/She is и т.д. Я со своим визуалом тоже много играю до сих пор( разговариваем от имени Смешариков, например, отдавая нужную карточку тебе, ему, вам и пр.), пока не доходит до автоматизма, ( правило ведь нужно вспоминать, чтобы применить). С моим ребенком хорошо это отрабатывается на возрасте- сколько кому лет( можно вспомнить до сотни знакомых с вручением соответствующей карточки). |
| | | Муза
География : Санкт-Петербург СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : сын 2001 (СДВГ), сын 2002 (СДВ)
Сообщения : 1507 Регистрация : 2009-07-30
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Пн 20 Июн 2011 - 2:43 | |
| Недавно видела у друга сына в тетради изображение глагола to be в виде дракона с тремя головами))) соответственно am, is и are. Меня дракон просто потряс. Такого не забудешь. Рекомендую. Осмелюсь предположить делать больший упор на практику, больше переводить, самому составлять предложения. - s забывают многие, и do\does путает куча народу. |
| | | УголЁк
География : Россия / Новокузнецк СДВГ-статус : Взрослый с СДВГ Г.р. детей : 1997, 2002
Прежний ник : julia.vir Сообщения : 27800 Регистрация : 2009-02-03
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Пн 20 Июн 2011 - 3:59 | |
| прочитала фразу - а потом как с читстого листа .... так ведь и у нас так же по сути .... у нас биболетовой учебник , задания домашнии обясняю каждый раз как делать , а в классе он не может ей ничего говорить (или не хочет) щас начинаю склонятся к тому что не может ... |
| | | barley
География : новосибирск СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : 2001
Сообщения : 623 Регистрация : 2011-01-19
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Пн 20 Июн 2011 - 5:34 | |
| Мне кажется, что маме тяжело объяснить предмет, если она не специалист. Вы же не считаете нормальным, когда родители накупят справочников по логопедии и начинают ребенку звуки ставить, если уже налицо очевидные проблемы с речью? Я в таком случае повела ребенку к логопеду, т.к. несмотря на то, что я имею представление о том, как устроен речевой аппарат и знаю, как поставить звуки другого языка, я не смогла научить ребенка к 4 годам [p] выговаривать. Получилось быстрее и малой кровью. Так и здесь - мне кажется, нужен грамотный репетитор или языковая школа. |
| | | Тень
География : Мир СДВГ-статус : Мама Г.р. детей : """"
Сообщения : 5560 Регистрация : 2010-01-21
| Тема: Re: Как преподнести сыну English? Пн 20 Июн 2011 - 8:22 | |
| - June пишет:
- Фрэндз (кстати, уже не переиздается, на следующий год что-то другое искать надо, а мне синий Френдз очень нравился!).
Frends для моего скучный учебник. Посмотрите In touch (моего тоже не удовлетворял), учебники практически одинаковы. Еще интересный учебник Incredible english http://www.oup.com/elt/global/products/incredibleenglish/ http://frenglish.ru/22-incredible-english.html Еще есть стишки на правила, например do/does I, we, you do, do, do Next of us does, does, does. Many пельмени (можно посчитать), much спотыкачь (нельзя считать). Это правило моему преподаватель в 6 лет придумал. |
| | | | Как преподнести сыну English? | |
|
Страница 1 из 3 | На страницу : 1, 2, 3 | |
| Права доступа к этому форуму: | Вы не можете отвечать на сообщения
| |
| |
| |