Мои искренние соболезнования.
Мы тоже схоронили дедушку этим летом. Оба внука - мой одиннадцатилетний сын с тиками и сын золовки - 12 лет, 100процентный гипер - оба были и на кладбище, и на поминках. У нас не стоял даже об этом вопрос. Оба все выдержали, оба плакали. Ничего сверхужастного в процедуре похорон нету, НМВ. Только очень и очень больно душе, но к самой процедуре это не относится.
Пусть попрощается Ваш сынок, Калининградка, пусть поплачет. Это нормально.
Что касается мишки - если в Вашей душе зародились хоть какие-то сомнения, то лучше не класть игрушку в гроб. Чтоб не думать об этом лишний раз. Пусть мишка останется у сына на память о дедушке. Скажите сыночку, что дедушка вряд ли бы хотел, чтобы его подарок оказался похоронен.